juoni Albāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Elokuvan juoni oli hyvin monimutkainen.
🇦🇱 Skenari i filmit ishte shumë i ndërlikuar.
🇫🇮 Kirjan juoni kiinnitti lukijan mielenkiinnon.
🇦🇱 Tregimi i librit tërheq vëmendjen e lexuesit.
🇫🇮 Juoni kehittyi yllättävästi loppua kohden.
🇦🇱 Skenari u zhvillua në mënyrë të papritur drejt fundit.
|
kirjallisuus, elokuva, tarinankerronta | |
|
formāls
🇫🇮 Hänellä oli juoni vallankumouksen järjestämiseksi.
🇦🇱 Ai kishte një plan të salakaval për të organizuar revolucionin.
🇫🇮 Heidän juonensa paljastui ennen aikojaan.
🇦🇱 Plani i tyre i salakaval u zbulua para kohe.
|
puhutaan juonitteluista tai petollisista suunnitelmista, negatiivinen sävy | |
|
neformāls
🇫🇮 Hän uskoo kaikkiin juoniin, joita netissä leviää.
🇦🇱 Ai beson në të gjitha konspiracionet që përhapen në internet.
🇫🇮 Internet on täynnä erilaisia juonia.
🇦🇱 Internet është plot me teori konspirative të ndryshme.
|
salaliittoteoriat, epävirallinen, neformāls |