turta Igauņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Sormi on turta kylmästä.
🇪🇪 Sõrm on külmast tundetu.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa turtaksi surun jälkeen.
🇪🇪 Ta tundis end pärast kurbust tundetuna.
|
sarunvaloda, kuvaileva | |
|
formāls
🇫🇮 Turta kipua ei voi välttää.
🇪🇪 Tundetut valu ei ole võimalik vältida.
🇫🇮 Hänen kasvonsa olivat turta ilosta.
🇪🇪 Tema nägu oli tundetu rõõmust.
|
rakstu valoda, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Turta katsetta ei kannata tehdä.
🇪🇪 Jäist katset ei tasu teha.
🇫🇮 Hän katsoi minua turta katseella.
🇪🇪 Ta vaatas mind jäise pilguga.
|
neformāls, kuvaileva tuntemus, tunteettomuus |