transit Arābu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Matkustimme kaupungin läpi vain transitissa.
🇸🇦 سافرنا عبر المدينة فقط في العبور.
🇫🇮 Tavaralaiva on transitissa sataman kautta.
🇸🇦 السفينة البضائع في العبور عبر الميناء.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Transitin aikana tavarat pysyvät tullivalvonnassa.
🇸🇦 أثناء النقل، تبقى البضائع تحت الرقابة الجمركية.
🇫🇮 Rahtiyhtiö tarjoaa nopean transitin Euroopan sisällä.
🇸🇦 تقدم شركة الشحن نقلًا سريعًا داخل أوروبا.
|
tekninen, logistiikka | |
|
formāls
🇫🇮 Luvan sai transitin kautta maahan.
🇸🇦 تم الحصول على تصريح المرور المؤقت عبر البلاد.
🇫🇮 Transit on sallittu rajanylityspaikalla.
🇸🇦 المرور المؤقت مسموح في نقطة العبور.
|
formāls, hallinnollinen | |
|
formāls
🇫🇮 Hänellä on transit-viisumi Schengen-alueelle.
🇸🇦 لديه تأشيرة عبور مؤقت لمنطقة شنغن.
🇫🇮 Transit-alueella ei saa poistua ilman lupaa.
🇸🇦 لا يُسمح بالخروج من منطقة العبور المؤقت بدون تصريح.
|
formāls, matkustamiseen liittyvä termi |