purje

tulkojumi

🇺🇸 Angļu → sail merenkulku, tekninen termi
🇸🇦 Arābu → شراع merenkulku, tekninen termi
🇧🇬 Bulgāru → платно merenkulku, veneily
🇩🇰 Dāņu → sejl purjeveneessä käytettävä kangas, joka pyydystää tuulen; yleiskäyttöinen purje-sanan käännös
🇫🇷 Franču → voile purjehdus, tekninen termi
🇬🇷 Grieķu → ιστίο purjeveneissä käytettävä purje, tekninen ja arkikielinen
🇳🇱 Holandiešu → zeil merenkulkusanasto, tekninen
🇪🇪 Igauņu → purje contextEverydayUse
🇮🇹 Itāļu → vela contextEverydayUse
🇯🇵 Japāņu → 帆 (ほ) purjeen yleinen merkitys veneilyssä ja merenkulussa
🇳🇴 Norvēģu → seil purjeveneessä käytettävä purje, yleinen veneilyterminologia
🇵🇱 Poļu → żagiel merenkulku, veneily
🇵🇹 Portugāļu → vela purjeveneiden ja veneilyn yhteydessä, tekninen termi
🇷🇴 Rumāņu → pânză (de velă) tekninen, merellisessä yhteydessä
🇪🇸 Spāņu → vela purjeveneeseen liittyvä, yleinen käyttö
🇹🇷 Turku → yelken purjeveneissä käytettävä kangas, joka kerää tuulta ja liikuttaa venettä; tekninen, merellinen
🇭🇺 Ungāru → vitorla merenkulku, tekninen
🇩🇪 Vācu → Segel meritekniikka, veneily
🇸🇪 Zviedru → segel purjeveneiden ja veneilyn yhteydessä, tekninen termi