pitkäveteinen

tulkojumi

🇺🇸 Angļu → tedious arkikielinen, kuvaa tylsää ja pitkäkestoista tilannetta
🇸🇦 Arābu → ممل contextEverydayUse
🇩🇰 Dāņu → langtrukken epämuodollinen, kuvaileva, puhekieli
🇫🇷 Franču → long et ennuyeux arkikielinen, kuvaillaan tilannetta tai tekstiä, joka on pitkäveteinen ja tylsä
🇬🇷 Grieķu → μακροσκελής formaalinen, kirjallinen tai asiayhteydessä, jossa korostetaan tekstin tai puheen pitkäveteisyyttä
🇮🇹 Itāļu → noioso arkikieli, kuvaa jotakin tylsää tai pitkästyttävää
🇯🇵 Japāņu → 長ったらしい arkikieli, puhekieli, kuvaa jotain pitkäveteisen pitkää tai tylsää
🇳🇴 Norvēģu → langdryg puhekieli, kuvaa asiaa tai tapahtumaa, joka on pitkäveteinen ja tylsä
🇵🇱 Poļu → nużący contextEverydayUse
🇷🇴 Rumāņu → plictisitor contextEverydayUse
🇪🇸 Spāņu → tedioso arkikieli, kuvaamaan jotain tylsää ja pitkäveteistä
🇩🇪 Vācu → langatmig puhekieli, arkinen
🇸🇪 Zviedru → tråkig contextEverydayUse