nousta

tulkojumi

🇺🇸 Angļu → to rise yleiskieli, neutraali
🇸🇦 Arābu → يَنهَضُ contextEverydayUse
🇧🇬 Bulgāru → събуждам се päivästä tai unesta herääminen
🇩🇰 Dāņu → stå op arkipäiväinen, yleiskielinen
🇬🇷 Grieķu → σηκώνομαι contextEverydayUse
🇪🇪 Igauņu → tõusma yleiskieli, neutraali
🇮🇹 Itāļu → alzarsi arkikielinen, viittaa ihmisen fyysiseen ylösnousemiseen tai nousemiseen istumasta/maasta
🇯🇵 Japāņu → 上がる (あがる) contextEverydayUse
🇱🇻 Latviešu → ceļoties contextEverydayUse
🇳🇴 Norvēģu → stå opp arkinen, herääminen, ylös sängystä
🇵🇱 Poļu → wstać arkipäiväinen, käytetään kun puhutaan fyysisestä ylösnousemisesta tai sängystä nousemisesta
🇵🇹 Portugāļu → levantar-se arkikielinen, yleinen käyttö
🇷🇴 Rumāņu → a se ridica yleiskielinen, fyysinen liike ylös
🇪🇸 Spāņu → levantarse arkipäiväinen, yleiskieli
🇹🇷 Turku → yükselmek virallinen, yleiskieli
🇭🇺 Ungāru → felkel arkipäiväinen, yleiskieli (nousu sängystä tai istumasta)
🇩🇪 Vācu → aufstehen arkipäiväinen, fyysisen nousemisen yhteydessä
🇸🇪 Zviedru → stiga upp arkipäiväinen, herääminen ja sängystä nouseminen