merirosvo

tulkojumi

🇺🇸 Angļu → pirate merirosvojen yleinen nimitys, historiallinen ja nykyaikainen käyttö
🇸🇦 Arābu → قرصان yleiskielinen, neutraali
🇧🇬 Bulgāru → пират yleinen, historiallinen ja nykyaikainen käyttö
🇩🇰 Dāņu → pirat arkinen, yleiskielinen
🇫🇷 Franču → pirate arkinen, yleiskieli
🇬🇷 Grieķu → πειρατής yleiskielinen, neutraali
🇳🇱 Holandiešu → piraatti arkikielinen, yleinen puhekielessä, viittaa sekä merirosvoihin että laittomaan kopiointiin
🇪🇪 Igauņu → piraat yleiskielinen, arkinen
🇮🇹 Itāļu → pirata yleiskielinen, merirosvosta puhuttaessa
🇯🇵 Japāņu → 海賊 (かいぞく) yleinen, neutraali
🇳🇴 Norvēģu → pirat yleiskielinen, arkikielinen
🇵🇱 Poļu → pirat arkikielinen, yleiskäyttöinen
🇵🇹 Portugāļu → pirata arkikielinen, laajasti käytetty
🇷🇴 Rumāņu → pirat yleiskielinen, arkikielinen
🇪🇸 Spāņu → pirata arkikielinen, epävirallinen
🇹🇷 Turku → korsan virallinen, historiallinen ja merirosvouteen liittyvä terminologia
🇭🇺 Ungāru → kalóz arkikielinen, yleiskielinen
🇩🇪 Vācu → Pirat yleinen, neutraali, historiallinen tai fiktiivinen yhteys
🇸🇪 Zviedru → pirat arkinen, yleiskieli