aina

lietvārds
  1. skats vai attēls, kas parāda kādu situāciju vai vietu lietvārds
    No kalna virsotnes paveras brīnišķīga ainava.
    Filmas sākuma aina bija ļoti iespaidīga.
  2. daļa no teātra izrādes vai filmas, kas notiek vienā vietā un laikā lietvārds
    Šī aina izrādē bija ļoti emocionāla.
    Režisors lūdza atkārtot ainu, lai uzlabotu aktieru sniegumu.
  3. vispārējs priekšstats vai attēlojums par kādu situāciju vai notikumu lietvārds
    Ekonomiskā aina valstī šobrīd ir sarežģīta.
    Politiskā aina mainījās pēc vēlēšanām.

tulkojumi

🇺🇸 Angļu → always arkipäiväinen, yleiskieli
🇸🇦 Arābu → دائمًا contextEverydayUse
🇧🇬 Bulgāru → винаги contextEverydayUse
🇩🇰 Dāņu → altid contextEverydayUse
🇫🇷 Franču → toujours yleinen, arkikieli
🇬🇷 Grieķu → πάντα yleiskielinen, arkikielinen
🇳🇱 Holandiešu → altijd contextEverydayUse
🇪🇪 Igauņu → alati päivittäinen käyttö, yleinen
🇮🇹 Itāļu → sempre yleiskieli, yleinen käyttö
🇯🇵 Japāņu → いつも arkikielinen, yleiskäyttö
🇳🇴 Norvēģu → alltid yleiskielinen, arkikielinen
🇵🇱 Poļu → zawsze yleinen käyttö, arkikieli
🇵🇹 Portugāļu → sempre arkikielinen, yleiskielinen
🇪🇸 Spāņu → siempre arkikielinen, yleinen käyttö
🇹🇷 Turku → her zaman yleinen, arkikieli
🇭🇺 Ungāru → mindig contextEverydayUse
🇩🇪 Vācu → immer arkikielinen, yleinen käyttö
🇸🇪 Zviedru → alltid yleinen, arkikieli